Sorry, this entry is only available in German.
649 E. Chicago Rd
Coldwater MI, 49036
Available at your Adventist Book Centers
118 G First Avenue North
Williams Lake, BC
Mobil: 250 983 – 2650
Booklets in English
ADVENT PRESS LIMITED
141 Cressex Road
Buckinghamshire, HP12 4PZ
Tel.: +44 7545 23 00 83
Allan D. Faina
Fidela Herrera Subd
Bgy. Santol, Tanza, Cavite-4108
Tel.: +63 997 6003397
Source of Life Publishing House
Vostochanya St. 9, Zaoksky 301000
Tula Region, Russia
Tel. +78 73 42 01 01
Europe – Russian-language literature
Germany and abroad: Wertvoll leben
Im Kiesel 3
D- 73635 Rudersberg / Württ.
Phone: +49 (0)7183 / 309 98 47
Austria: TOP LIFE Wegweiser-Verlag
Austria and Germany – AdventistBookCenter
Switzerland – Advent-Verlag Krattigen
Phone +41 33 654 1065
By sendung your request through contact form, you accept the purposes and means of processing your personal data.
Who is responsible for the data collection on this website?
The data collected on this website are processed by the website operator. The operator’s contact details can be found in the website’s required legal notice.
How do we collect your data?
Some data are collected when you provide it to us. This could, for example, be data you enter on a contact form.
Other data are collected automatically by our IT systems when you visit the website. These data are primarily technical data such as the browser and operating system you are using or when you accessed the page. These data are collected automatically as soon as you enter our website.
What do we use your data for?
Part of the data is collected to ensure the proper functioning of the website. Other data can be used to analyze how visitors use the site.
What rights do you have regarding your data?
You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge. You also have the right to request that it be corrected, blocked, or deleted. You can contact us at any time using the address given in the legal notice if you have further questions about the issue of privacy and data protection. You may also, of course, file a complaint with the competent regulatory authorities.
You can object to this analysis. We will inform you below about how to exercise your options in this regard.
Please note that data transmitted via the internet (e.g. via email communication) may be subject to security breaches. Complete protection of your data from third-party access is not possible.
The party responsible for processing data on this website is:
Advedia Vision e. V.
Vorstand: Ilja Bondar
Telephone: +49 (0)8572.212583
The responsible party is the natural or legal person who alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data (names, email addresses, etc.).
Many data processing operations are only possible with your express consent. You may revoke your consent at any time with future effect. An informal email making this request is sufficient. The data processed before we receive your request may still be legally processed.
This site uses SSL or TLS encryption for security reasons and for the protection of the transmission of confidential content, such as the inquiries you send to us as the site operator. You can recognize an encrypted connection in your browser’s address line when it changes from “http://” to “https://” and the lock icon is displayed in your browser’s address bar.
If SSL or TLS encryption is activated, the data you transfer to us cannot be read by third parties.
As permitted by law, you have the right to be provided at any time with information free of charge about any of your personal data that is stored as well as its origin, the recipient and the purpose for which it has been processed. You also have the right to have this data corrected, blocked or deleted. You can contact us at any time using the address given in our legal notice if you have further questions on the topic of personal data.
We hereby expressly prohibit the use of contact data published in the context of website legal notice requirements with regard to sending promotional and informational materials not expressly requested. The website operator reserves the right to take specific legal action if unsolicited advertising material, such as email spam, is received.
Most of the cookies we use are so-called “session cookies.” They are automatically deleted after your visit. Other cookies remain in your device’s memory until you delete them. These cookies make it possible to recognize your browser when you next visit the site.
The website provider automatically collects and stores information that your browser automatically transmits to us in “server log files”. These are:
These data will not be combined with data from other sources.
The basis for data processing is Art. 6 (1) (f) DSGVO, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract.
Should you send us questions via the contact form, we will collect the data entered on the form, including the contact details you provide, to answer your question and any follow-up questions. We do not share this information without your permission.
We will, therefore, process any data you enter onto the contact form only with your consent per Art. 6 (1)(a) DSGVO. You may revoke your consent at any time. An informal email making this request is sufficient. The data processed before we receive your request may still be legally processed.
We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g. after fulfilling your request). Any mandatory statutory provisions, especially those regarding mandatory data retention periods, remain unaffected by this provision.
The content on our pages can be shared on other social networks like Facebook, Twitter, or Google+. This page uses a Social-Sharing-Tool. This plugin establishes direct contact between the networks and users only after users click on one of these buttons.
This tool does not automatically transfer user data to the operators of these platforms. If users are logged into one or more of the social networks, the Like, +1, and Share buttons for Facebook, Google+1, Twitter, etc. will display an information window in which the user can edit the text before it is sent.
Our users can share the content of this page on social networks without their providers creating profiles of users’ surfing behavior.
This website uses Google Analytics, a web analytics service. It is operated by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Google Analytics uses so-called “cookies”. These are text files that are stored on your computer and that allow an analysis of the use of the website by you. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there.
Google Analytics cookies are stored based on Art. 6 (1) (f) DSGVO. The website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior to optimize both its website and its advertising.
We have activated the IP anonymization feature on this website. Your IP address will be shortened by Google within the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area prior to transmission to the United States. Only in exceptional cases is the full IP address sent to a Google server in the US and shortened there. Google will use this information on behalf of the operator of this website to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity, and to provide other services regarding website activity and Internet usage for the website operator. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with any other data held by Google.
You can prevent these cookies being stored by selecting the appropriate settings in your browser. However, we wish to point out that doing so may mean you will not be able to enjoy the full functionality of this website. You can also prevent the data generated by cookies about your use of the website (incl. your IP address) from being passed to Google, and the processing of these data by Google, by downloading and installing the browser plugin available at the following link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
Objecting to the collection of data
You can prevent the collection of your data by Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set to prevent your data from being collected on future visits to this site: Disable Google Analytics.
Outsourced data processing
We have entered into an agreement with Google for the outsourcing of our data processing and fully implement the strict requirements of the German data protection authorities when using Google Analytics.
This website uses the WordPress Stats tool to perform statistical analyses of visitor traffic. This service is provided by Automattic Inc., 60 29th Street # 343, San Francisco, CA 94110-4929, USA.
WordPress Stats cookies remain on your device until you delete them.
The storage of “WordPress Stats” cookies is based on Art. 6 (1) (f) DSGVO. The website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior to optimize both its website and its advertising.
You can object to the collection and use of your data at any time with future effect by clicking on this link and setting an opt-out cookie in your browser: https://www.quantcast.com/opt-out/.
If you delete the cookies on your computer, you will have to set the opt-out cookie again.
We use “Google reCAPTCHA” (hereinafter “reCAPTCHA”) on our websites. This service is provided by Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”).
reCAPTCHA is used to check whether the data entered on our website (such as on a contact form) has been entered by a human or by an automated program. To do this, reCAPTCHA analyzes the behavior of the website visitor based on various characteristics. This analysis starts automatically as soon as the website visitor enters the website. For the analysis, reCAPTCHA evaluates various information (e.g. IP address, how long the visitor has been on the website, or mouse movements made by the user). The data collected during the analysis will be forwarded to Google.
The reCAPTCHA analyses take place completely in the background. Website visitors are not advised that such an analysis is taking place.
Data processing is based on Art. 6 (1) (f) DSGVO. The website operator has a legitimate interest in protecting its site from abusive automated crawling and spam.
Our website uses plugins from YouTube, which is operated by Google. The operator of the pages is YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.
Normaly, if you visit a page featuring a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is automaticly established. Our videos were embedded with enabling privacy-enhanced mode that will allow You Tube to send the IP-Adress and install the cookies only when a user actually clicks to play one of the videos. This protects the privacy of anyone who is browsing our website.
If you’re logged in to your YouTube account, YouTube allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.
YouTube is used to help make our website appealing. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.
Further information about handling user data, can be found in the data protection declaration of YouTube under https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
Förderkreis der Advent-Gemeinde Bad Aibling/Oberbayern
Helmut Haubeil, Rosenheimer Str.49, D-83043 Bad Aibling;
Fon: +49 (0) 8061-4900-712
Karsten Köhler, Hans Ruf Str. 1b, D-83043 Bad Aibling
WEB SERVICES & DESIGN
Ilja Bondar, Advedia Vision e. V.
Finkenstr. 13, D-84367 Tann
Phone: +49 (0) 8572 212583
Home: shutterstock #188054357 – Lotus studio
Testimonies: fotolia #62593835 – GIS
Development: fotolia #87672780 – serkat Photography
How to generate interest?: fotolia #1867285 – Pexels
HS-Quotes: fotolia #67034029 – jessivanova
Leader: pixabay #2459841 – 12019
Share it: fotolia #97183299 – Nick Fox
Contact: pixabay #2534484 – PIRO4D
© 2017 Steps to personal revival
CONCEPT, DESIGN & WEBHOSTING
Ilja Bondar, Finkenstr. 13, D-84367 Tann
Fon: +49 (0) 8572 212582
Deutschland – Wertvoll leben
Im Kiesel 3
D- 73635 Rudersberg / Württ.
Tel. +49 (0) 71 83 / 3 09 98 47
Österreich und Deutschland – AdventistBookCenter
A-4963 St.Peter/Hart bei Braunau/Inn
Tel. +43 (0) 2294000
Österreich – TOP LIFE Wegweiser-Verlag
Prager Str. 287
Tel. +43 (0) 13199301-0
Schweiz – Advent-Verlag Krattigen
Tel. +41 33 654 1065, vormittags
Einerseits wurde uns der Heilige Geist gegeben, damit er in uns bleibt. Andererseits sollen wir ständig vertrauensvoll darum bitten. Wie löst sich dieser scheinbare Widerspruch? »Lasst euch vom Geist erfüllen« Epheser 5,18. Das bedeutet vom griechischen Text her: »Lasst euch beständig und immer wieder neu mit Geist erfüllen!« 
Als wir gezeugt wurden, hat unser Leben begonnen. Um dieses Leben zu erhalten müssen wir essen, trinken, uns bewegen. Genauso ist es mit dem geistlichen Leben. Wir haben den Heiligen Geist bei der Taufe aus Wasser und Geist (Neugeburt) empfangen, damit er unser Leben lang in uns bleibt. Damit wir dieses “geistliche Leben” erhalten, müssen wir die geistlichen Mittel zu uns nehmen, die Gott für uns vorgesehen hat: den Heiligen Geist, Beten, das Wort Gottes lesen, unseren Glauben bezeugen, die Liebe Gottes durch Wort und Tat weitergeben.
Das heißt in der Praxis: es geht darum täglich vertrauensvoll um den Heiligen Geist zu beten, und uns jeden Morgen dem Herrn mit allem, was wir sind und haben, zu übergeben. Und wir bleiben auch den Tag über mit ihm verbunden und suchen immer wieder seine Nähe und seinen Rat.
 Johannes Mager, Auf den Spuren des Geistes, (Lüneburg, 1999), Seite 100,101
On one hand, the Holy Ghost was given to us in order to stay in us. On the other hand, we should continually ask by faith for the Holy Ghost. How do we solve this apparent contradiction?
On one hand: Jesus said in John 14:17 NKJV: “For He [the Holy Ghost] dwells with you and will be in you.” Acts 2:38 NKJV says: “Repent, and let every one of you be baptized … and you shall receive the gift of the Holy Spirit.” On the other hand: When Jesus taught about prayer, He said in Luke 11: 9-13 (NKJV): “… ask, and it will be given to you; …how much more will your heavenly Father give the Holy Spirit to those who ask Him!” Ephesians 5:18 says: “… be filled with the Spirit.” In both cases in the original Greek text, it is a continual request.
We received life at our birth. In order to sustain this life we have to eat, drink, exercise, etc. It is exactly the same in our spiritual life. We have the Holy Ghost through our baptism by water and the Spirit (born again) so that this spiritual life remains in us our whole life. In order to sustain this spiritual life it is necessary to use the spiritual means that God provided: the Holy Ghost, God’s Word, prayer, our testimony, etc. Jesus said in John 15:4: “Abide in me, and I in you.” E.G. White says concerning this: “Abiding in Christ means a constant receiving of His Spirit, a life of unreserved surrender to His service.”
That is why we need to daily ask for the Holy Ghost by faith and surrender ourselves to the Lord every morning with everything we have and are.